Academia Koreana
×
Sign in
Forgot your password?
Click
here
to reset your password.
Don't have an account?
Click
here
to sign up.
Forgot your password?
Go Back
Submit
ACTA KOREANA
Home
Issues
Current
Archive
Subscription
Journal Information
Introduction
Aims and Scope
Editorial Board
Author Guidelines
Submission Guidelines
Procedure
Publication Ethics
Books to be Reviewed
Announcement
Submit Manuscript
Contact
Digital Library
[ Search Result ]
Search : "[ keyword: translation ]" (24)
Pre-Modern Materials in German Translation
Marion Eggert
Vol. 11, No. 1, pp. 15-27, Jan. 2008
10.18399/acta.2008.11.1.002
Transfer of Korean culture to Germany
academic translations
popular translations
choice of materials for translation
translation and philology
Translating Lives: Moving Beyond State-Centered Translations
Donald Baker
Vol. 11, No. 1, pp. 1-13, Jan. 2008
10.18399/acta.2008.11.1.001
Classical Chinese
History
literature
Religion
translation
The Quandary of Translating Neo-Confucian Thought: Killing a Tradition for Lack of Words
Michael C. Kalton
Vol. 11, No. 1, pp. 51-64, Jan. 2008
10.18399/acta.2008.11.1.005
Neo-Confucianism
T’oegye Yi Hwang
Yulgok Yi Yi
i (li)
ki
translation
Issues in Translating Korean Vernacular Poetry: Based on Translating the Namhun T’aep’yŏng-ga Anthology into Russian
Anastasia A. Guryeva
Vol. 11, No. 1, pp. 81-93, Jan. 2008
10.18399/acta.2008.11.1.007
Namhun t’aep’yŏng-ga poetry collection
Chŏng Hyŏn-jong
Korean vernacular poetry translation
borrowed images
compositional and literary modes
1
2
3
Submenu
Advanced Search
▼
Advanced Search
Title
Author
Abstract
Keywords
POPULAR KEYWORDS
translation
Nationalism
Confucianism
North Korea
Neo-Confucianism
Korea
An Chunggŭn
Catholicism
Silla
Recent Publications
Vol. 28, 2025
Vol. 28, No. 1 (Jun. 2025)
Vol. 27, 2024
Vol. 27, No. 2 (Dec. 2024)
Vol. 27, No. 1 (Jun. 2024)
Vol. 26, 2023
Vol. 26, No. 2 (Dec. 2023)
Vol. 26, No. 1 (Jun. 2023)